我們的廣告窗口為 ad@ainfomedia.com 歡迎來信詢問

Posts tagged as: 服務 back to homepage

《日本服務生不會說英文》旅居義大利的日本人大炎上 是服務生沒有禮貌還是客人太奧了? 《日本服務生不會說英文》旅居義大利的日本人大炎上 是服務生沒有禮貌還是客人太奧了?

英文雖然號稱是國際語言,又被許多非英語系國家選為必修課程,然而去一個主要語言不是英文的國家旅遊還是很容易碰上麻煩。
有一位長年旅居義大利的日本女性最近帶著義大利男朋友回到日本,就批評起日本的服務生發現男朋友講英文只會跟她說話,對外國人一點禮貌也沒有!
她的發言立刻遭到大量日本網友抨擊,吐槽她搞不清楚自己身在哪個國家,店員想要的只是順利完成點餐,找她講日文比起跟外國人比手畫腳有效率多了!
大家覺得是服務生沒有禮貌,還是客人太「奧」了呢?

引發大炎上的日本人Yurie已經將推特設為隱藏

本名足立友裡絵(Adachi Yurie)的Yurie是一位旅居義大利10多年的日本人,在義大利從事橄欖油業、旅遊業等工作,她最近在推特發表的一篇文章引發大炎上……

「每次暫時回國在日本的餐廳都會遇到這種事……」

她說自己跟義大利男朋友回去日本的時候,在餐廳點餐常常會遭受店員的不禮貌待遇,例如下面這樣的對話……

男友:「(英文)請給我這個」

服務生:「(看著她)請問決定好了嗎?」

她:「(日文)他在用英文跟你說話」

服務生:「(繼續看著她)我不太會說英文,請問決定好了嗎?」

她:「I don’t understand.」

這篇文章立刻讓她遭受網友猛烈抨擊,罵她搞不清楚自己身在哪個國家,又罵她逼店員講英文根本是刻意找碴的奧客!

「妳知道這個國家的公用語是什麼嗎?把服務生當什麼了啊,日本的勞工不是妳們的玩具」

「不論妳有什麼理由都被最後那句『I don’t understand’給壞了,服務生明顯很困擾,那妳幫忙點餐不就好了嗎,完全感受不到妳有替人著想,這麼想炫耀自己的語言能力嗎?」

「店員不是來取悅妳們愚蠢情侶,只想要順利完成工作,難道有身為日本人的妳在,還要店員比手畫腳嗎?白痴嗎」

「這已經跟國家或語言沒關係,單純就是妳懷心眼了」

Yurie後來還有為這起事件做一些補充說明,然而完全無法澆熄網友們炎上的怒火,於是決定將推特帳號設為隱藏避風頭了……

「不會說英文沒關係,但是至少希望店員看著他解釋自己不會講英文,這才是禮貌吧,大部分的餐廳都不聽他說英文而只會看著我,這也是他對日本唯一不滿的地方,完全看不出這個國家有對英語教育投注心力」

「事情還有後續,他也很喜歡旅遊,並且向我學了一些打招呼程度的日文,可是不可能全程對話都講日文,途中突然切換成英文的瞬間,服務生就只會看著我說話了」

「大家似乎對我的文章看法兩極,我想說的是比起不會說英文,無視會說多國語言的人更奇怪吧?我只希望服務生可以看著他講話」

(゚~゚)大家覺得這算是錯在店員還是她們呢?

[新聞] 三亞旅遊服務不斷提升 提供私人訂製旅遊服務 [新聞] 三亞旅遊服務不斷提升 提供私人訂製旅遊服務

三亞西島 海南日報記者 張傑 攝
  散客時代,如何讓遊客開心而來,滿意而歸?作為知名度假目的地,三亞在嚴管旅遊市場的基礎上,2015年加大對旅遊公共服務的投入,希冀以優質服務換遊客真心笑顏。 Read More

[新聞] 旅遊全過程都屬於旅行社服務 [新聞] 旅遊全過程都屬於旅行社服務

旅遊顧問超越標準化的服務是旅行門店的最大魅力。
  記者在對旅行社門店的實地探訪中發現,有很多消費者離不開門店。 凱撒旅遊北京分公司總經理鄭丹表示,旅遊是一個注重分享的產品,需要有經驗的人進行面對面解說,門店正是展示旅行社服務的重要一環。 Read More












Contacts and information

Social networks

Most popular categories

Ainfo Media 資訊傳媒

Copyright © 2012 Ainfo Media Holdings Limited.. All rights reserved.