喜歡出國旅遊的你，是否曾在用餐的時候被菜單上有看沒有懂的菜名弄的無所適從呢？一款專為外國朋友設計的亞洲菜餚翻譯App，可以讓喜愛到中國、台灣、日本、韓國旅遊的朋友受惠，將菜名翻譯成英文或是圖片，可謂是亞洲旅遊神器，絕對不可錯過！
吃慣了中國菜，你或許對於「宮保雞丁」、「螞蟻上樹」這類菜名不陌生，但是這些從菜名可能看不出來「內容物」的菜餚，對於國外朋友來說就會是一大困擾，還好，透過新科技的相助，這一切都能迎刃而解。
由新創公司開發的「Waygo」App(完整名稱：Waygo Instant Offline Translator for Chinese, Japanese, and Korean – Translate Using Your Camera or from a Photo)，囊括了4000道菜、14000張食物圖片，要幫助使用者可以快速理解亞洲菜單上的內容。並提供了蔡名即時翻譯以及菜餚照片對照的功能。讓外國朋友在點菜時，能更加安心，而不再需要每一餐都以「迎接驚喜」的心態來迎接所點的菜。
目前為止，Waygo提供了漢語翻譯菜名的功能，日(菜)翻英、韓(菜)翻英的功能，近期即將推出。看來目前為止，對於外國人來說，最容易感到困擾的還是博大精深的中國菜啊！
(中時電子報)